Still waiting for a release date... / Toujours en attente de la date de sortie de l'album...

Dixit Chan elle-même sur son myspace: “IN PARIS............. T R Y I N G T O F I N I S H THE RECORD.................. SORRY FOR THE DELAY..... TRULY.” Le 26 sept. 2011.

Excités?

Et apparemment, elle y est en ce moment, à Paris.

Les informations concernant le futur album et la prochaine tournée de Cat Power étant pour le moins limitées, nous en sommes réduits à jouer aux devinettes à partir de sources indirectes... Or ce mois de décembre est riche en actualité concernant 2 des musiciens du Dirty Delta Blues Band de Cat Power: Jim White et Judah Bauer.

Le premier a en effet retrouvé ses collègues du groupe Dirty Three pour enregistrer un album dont la sortie est prévue pour Février 2012( lien: Dirty Three en tournée). Le groupe se produira ensuite sur les scènes Australiennes pendant le mois de Mars, ce qui laisse à penser qu'il n'y aura pas de concert de Cat Power lors de cette période...

Au même moment, Judah Bauer sera lui sur scène à Londres avec le Jon Spencer Blues Explosion, ce qui rend d'autant plus improbable une sortie du prochain album de Cat Power à cette époque. Croisons tout de même les doigts... http://londonist.com/2011/11/ticket-alert-jon-spencer-blues-explosion-scala.php

Chan ce matin: I'M A L M O S T D O N E R E C O R D I N G LE "SUN" ALBUM. WORD. xxc

Des nouvelles fraîches, enfin !

Aurait-elle associé un compte facebook à son compte Facebook?

J'ai reçu dans mon news feed ses publications alors que je ne suis pas amie avec elle...

Edit:
Je suis trop contente. J'espère qu'il va vite sortir, elle se fait attendre là.
Toujours à Paris, pour info.

Beaucoup d'infos via les "tweets" de Chan, la plus importante étant que l'album sortira juste après Coachella, soit aux alentours du 20 avril!

On ne sait pas encore ce qu'il y aura sur l'album mais on sait déjà que ne sera pas présente "Time, great healer" (parfois nommée "Oh Time" sur bootlegs), de mon point de vue l'une des plus belles chansons inédites de Cat Power. https://www.youtube.com/watch?v=GdA2puu4Ihw

Par ailleurs, ce qui semble se dessiner, c'est une vraie tournée mondiale en 2012, au vu des réponses aux tweets...

N'étant pas familier de Tweeter, j'ai encore un peu de mal à naviguer entre les différents "tweets", c'est pourquoi j'avais loupé ces 2 informations:

-Chan confirme qu'elle jouera de tous les instruments sur le disque, sauf sur "Sittin on a ruin" où Jim White tiendra la batterie.
-C'est la confirmation aussi que la chanson sera sur l'album!

Je viens de trouver cette petite vidéo de Philippe Zdar, où il évoque rapidement sa collaboration avec Chan: http://kilometreparis.com/blog/34
Si la vidéo a bien été tournée le 7 février, ça signifie que l'album n'est pas encore terminé, ce qui pourrait expliquer l'annulation de Coachella...

"Là je vais partir dans un grand voyage psychologique et onirique avec Chan Marshall dit Cat Power. On a déjà commencé ce voyage, on a fait un petit break, et là on va continuer pour finir son album, car c'est vraiment un voyage."

Je ne sais pas comment il faut interpréter son "c'est vraiment un voyage".

La vidéo avec la barre de navigation est dispo ici:

http://vimeo.com/36009718

------------------------------------------------------------------------------

I just found this video (shot 2 weeks ago) where Philippe Zdar, who's helping Chan with mixing the album, says a few words in french about what's going on...
"Là je vais partir dans un grand voyage psychologique et onirique avec Chan Marshall dit Cat Power. On a déjà commencé ce voyage, on a fait un petit break, et là on va continuer pour finir son album, car c'est vraiment un voyage."
Which could be translated like that: "I'm going on a long psychological and oniric trip with Chan Marshall, aka Cat Power. We have already begun this journey but we took a little break and then we'll resume the trip and finish the record. It's really a journey..." http://vimeo.com/36009718

Nicolaoua wrote:
Je ne sais pas comment il faut interpréter son "c'est vraiment un voyage".

Après une dizaine de jours de silence sur les réseaux sociaux, la voilà qui s'agite et qui tweete à tout va... Croisons les doigts pour qu'elle nous annonce très prochainement quelque chose concernant son nouvel album!

Sab79 wrote:



Après une dizaine de jours de silence sur les réseaux sociaux, la voilà qui s'agite et qui tweete à tout va... Croisons les doigts pour qu'elle nous annonce très prochainement quelque chose concernant son nouvel album!

J'ai vu ça. De toutes façons, avec tous les délais de production pour la sortie d'un album, notamment les pressages de vinyles pour lesquels il faut réserver bien à l'avance vu le peu d'usines restantes, et le marketing à préparer, soit l'annonce se fait dans les tous prochains jours, soit c'est repoussé au minimum pour le début de l'été...

I' m not posting this from my computer, so i can't put an image of this tweet, but when Chan was asked yesterday when she thought she was going to tour in Europe, she answered "PROB NOT TILL FALL, STUDIO FINISHING 2 NEW JAMZ..." If anybody understand what could"jamz" mean? Jam session?

She probably just means 2 new songs for the album.

Cokelike wrote:
She probably just means 2 new songs for the album.

You're probably right. Anyway, a few weeks ago, she was still talking about doing concerts in Europe this summer (i remember that she talked about a concert in Austria) and now, it might be this fall...

Nicolaoua wrote:I' m not posting this from my computer, so i can't put an image of this tweet, but when Chan was asked yesterday when she thought she was going to tour in Europe, she answered "PROB NOT TILL FALL, STUDIO FINISHING 2 NEW JAMZ..." If anybody understand what could"jamz" mean? Jam session?

Thought of the day: usually, an artist goes on tour to promote a new album, so if Chan won't go on tour before fall (at least in Europe), could it mean that the album won't be released before september?

Nicolaoua, desperately looking for information...

Nicolaoua wrote:
Nicolaoua, desperately looking for information...

Well, not exactly the kind of information that i was expecting but i take it anyway :

Nicolaoua wrote:

Nicolaoua wrote:
Nicolaoua, desperately looking for information...

Well, not exactly the kind of info i was expecting but i take it anyway :

Je me suis demandée si tu allais relayer l'info!

Je suis comme toi, à l'affût du moindre de ses tweet! On se console comme on peut...

Cela dit une photo de ladite coupe de cheveux serait la bienvenue!

Sab79 wrote:
Je me suis demandée si tu allais relayer l'info!

Je suis comme toi, à l'affût du moindre de ses tweet! On se console comme on peut...

Cela dit une photo de ladite coupe de cheveux serait la bienvenue!

Et puis maintenant, on veut savoir: courts jusqu'à quel point? Une coupe à la "Chan d' Arc" (celle-là je viens de déposer le brevet)?

---------
So the question is "how short?" Is it a "Chan of Arc" (c) hair cut?



(photo Ted Barron)

Nicolaoua wrote:

Et puis maintenant, on veut savoir: courts jusqu'à quel point? Une coupe à la "Chan d' Arc" (celle-là je viens de déposer le brevet)?

ou encore plus courts?

Voilà à quoi on en est réduit! Parler de ses cheveux...Sinon, elle est sous le soleil Miami en ce moment apparemment. Comme si c'était le moment de prendre des vacances!

Sab79 wrote:
Voilà à quoi on en est réduit! Parler de ses cheveux...

C'est clairement la dèche, alors qu'on sait qu'on touche au but... Gardons espoir, je vois bien, à défaut d'une sortie à ce moment là, une annonce après Coachella. Sinon ça nous ramène à Septembre...

Nicolaoua wrote:

Sab79 wrote:
Voilà à quoi on en est réduit! Parler de ses cheveux...

C'est clairement la dèche, alors qu'on sait qu'on touche au but... Gardons espoir, je vois bien, à défaut d'une sortie à ce moment là, une annonce après Coachella. Sinon ça nous ramène à Septembre...

Sinon, on peut aussi parler chiffons...

Ok, je sors. (désespoir)

Sab79 wrote:

Nicolaoua wrote:

Sab79 wrote:
Voilà à quoi on en est réduit! Parler de ses cheveux...

C'est clairement la dèche, alors qu'on sait qu'on touche au but... Gardons espoir, je vois bien, à défaut d'une sortie à ce moment là, une annonce après Coachella. Sinon ça nous ramène à Septembre...

Sinon, on peut aussi parler chiffons...

Non mais coiffure ça va très bien, en plus on a des précisions:

Nicolaoua wrote:

Sab79 wrote:

Nicolaoua wrote:

Sab79 wrote:
Voilà à quoi on en est réduit! Parler de ses cheveux...

C'est clairement la dèche, alors qu'on sait qu'on touche au but... Gardons espoir, je vois bien, à défaut d'une sortie à ce moment là, une annonce après Coachella. Sinon ça nous ramène à Septembre...

Sinon, on peut aussi parler chiffons...

Non mais coiffure ça va très bien, en plus on a des précisions:

Ca sent la coupe à la garçonne, version Chan 1995...

Petit jeu en ce temps de calme plat niveau info: je prends le pari qu'on aura quelque chose à se mettre sous la dent juste après Coachella. Chan ne pouvait en effet décemment pas annoncer la sortie de l'album avant alors qu'elle a excusé son absence à Coachella en expliquant que le disque n'était pas terminé. Allez, je me lance à l'eau: date de la sortie annoncée le 24 avril.

---------------------------------------------------

While we are still waiting for any information from Chan about the release of the album, i bet that something will come out right after Coachella. After explaining that she couldn't attend the festival because the album wasn't finished, she couldn't tell the world that it is ready before the end of the festival. So i'll take a risk and bet that we'll have some kind of official statement about the release around April 24th. Mark my words!

I dont know, dude. Didnt we hear something about her finishing 2 more songs just a few weeks ago? Those will have to mixed as well. I am guessing we dont hear an annoucement about the album release date until june at the earliest. Maybe at the point we'll find out the albums comes out late july and coincides with august/september tourdates. Just my guess.