3/25/04 - Paris, France, Cafe De La Danse

View previous topic View next topic Go down

3/25/04 - Paris, France, Cafe De La Danse

Post  Cokelike on Sun 22 Jul - 8:52

3/25/04 - Paris, France, Cafe De La Danse

Incomplete Setlist:
?
?
?
?
?
?
Satisfaction
?
?
I Don't Blame You
Names
Evolution
?
?
Yesterday Is Here


The first concert of a 2 week, 7 date run of European concerts. The Mountain Goats were also on the bill. These March and April dates were her only Europe dates of the year.

There is a recording of this concert that runs about 63 minutes. Does anyone have a copy of this?

Review
Translated from French:

At first, you think that she is impressed by the stage and you forgive her. You forgive her for entering late on stage, you forgive her for tuning her instruments for 10 minutes, you forgive her for her long silences. On the other hand, how could you excuse her for being without energy, for being so unhappy to be with her audience? It must be due to the time that she spent in the bars of the neighbourood. It could be due to what she drunk... In front of an aghast and disppointed audience, Chan Marshall offered less than 10 songs in one hour, between verbal delusions and acrobatics on her piano stool. A really poor evening and it was not even free...

9 Pictures








Last edited by Cokelike on Sun 22 Jul - 9:55; edited 1 time in total

_________________
"Ready to get depressed?" - Chan, 11/16/13

Cokelike

Messages : 2915
Thanks : 17
Date d'inscription : 2012-02-14

View user profile

Back to top Go down

Re: 3/25/04 - Paris, France, Cafe De La Danse

Post  Nicolaoua on Sun 22 Jul - 9:22

Here is a home made translation of the review in a more or less proper english:

"At first, you think that she is impressed by the stage and you forgive her. You forgive her for entering late on stage, you forgive her for tuning her instruments for 10 minutes, you forgive her for her long silences.
On the other hand, how could you excuse her for being without energy, for being so unhappy to be with her audience? It must be due to the time that she spent in the bars of the neighbourood. It could be due to what she drunk...
In front of an aghast and disppointed audience, Chan Marshall offered less than 10 songs in one hour, between verbal delusions and acrobatics on her piano stool.
A really poor evening and it was not even free..."

PS: i love the photos. thumbs up

_________________
Bitchin', complainin' !

Nicolaoua
Admin

Messages : 2509
Thanks : 17
Date d'inscription : 2011-10-03

View user profile https://www.facebook.com/Ode-to-Chan-the-Cat-Power-forum-5496916

Back to top Go down

Re: 3/25/04 - Paris, France, Cafe De La Danse

Post  Cokelike on Sun 22 Jul - 9:55


Thanks, I have added it above.

_________________
"Ready to get depressed?" - Chan, 11/16/13

Cokelike

Messages : 2915
Thanks : 17
Date d'inscription : 2012-02-14

View user profile

Back to top Go down

Re: 3/25/04 - Paris, France, Cafe De La Danse

Post  Sponsored content Today at 13:31


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum